【現在33個】ギリシャ語

ギリシャ語由来の言葉・成句

---

目次

---

オート

auto「自分自身」

自己、自動などを意味する。英語のautomatic、およびautomobileの略として用いられる。

サンダル

sandalion「板」

足全体を覆わず、底とそれを留める紐やバンドで構成される履物。

アネモネ

anemos「風」

キンポウゲ科イチリンソウ属。和名はボタンイチゲ（牡丹一華）、ハナイチゲ（花一華）。
ギリシャ神話の美少年の神アドニスが死んだときに、流した血から咲いたといわれる。

アスパラガス

asparagos「たくさん分かれる」

キジカクシ科クサスギカズラ属。和名はオランダキジカクシ。漢字では竜鬚菜、石刁柏。
原義の「たくさん分かれる」から「新芽」、転じてこの植物を指すようになった。

アメシスト

amethyst「酒に酔わない」

酔いを防ぐ効果があると信じられていたことから。
別名紫水晶。基本的な組成は石英と同じだが、微量に含まれる鉄によって紫色に見える。

アンタレス

antares「火星に対抗するもの」

さそり座のα星。赤く明るい星で、火星と接近することがあることから。
antはantiの略で「反対」「対抗」などを意味し、特定の物事を嫌う人のことをいう「アンチ」の語源。
aresはギリシャ神話の軍神アレスのこと。ローマ神話のマルスと同一視され、火星と結びつけられた。

オーケストラ

orchestra

語源となったオルケストラは、劇場の舞台と客席の間にある半円形のスペースで、合唱隊や楽器奏者が演奏する場所のこと。転じて、そこにいる楽器奏者の集団を指すようになった。

シソーラス

thesauros「宝庫」

言葉と言葉の関係を示した辞書、類語辞典のこと。

テクネ

techne「技術」

technic技巧、technology科学技術などの語源。
接頭辞としての形technoでよく使われる。

また、technitosは「人工」を意味し、テクネチウムtechnetiumの語源となった。

トラウマ

trauma「傷」

もともとは単に傷のことを指したが、フロイトの「精神分析入門」によって、「心的外傷」を表すようになった。

アスベスト

asbest「永久不滅」

和名は石綿。角閃石などが繊維状になったもの。
中国では古代から火浣布（かかんぷ、火で洗える布）と呼ばれた。西洋では火の精霊サラマンダーの皮ともいわれた。
かつては建築材料などに使われていたが、細かい繊維を吸入すると発がん性があるため、「静かな時限爆弾」と呼ばれ、現在は使用禁止されている。

サウルス

saurus「トカゲ」

恐竜、翼竜、首長竜など、絶滅した爬虫類の名前によく使われる。

プラズマ

plasma「形作る」

気体分子が電離した状態。固体・液体・気体につぐ第4の状態とされる。
ラングミュアが発見・命名。

メニスカス

meniscus「三日月」

容器内の液体の表面がつくる曲面。表面張力によって起こる。メスシリンダーなどで目盛りを読むときは、メニスカスの平らな面を読む。

カリスマ

Charisma「神からの恵み、与えられた能力」

超人間的・超自然的な能力のこと。マックス・ヴェーバーが、支配の三類型のひとつ、カリスマ的支配として提唱。

マニア

mania「狂気」

一つのことに熱中する人のことを意味する。
双極性障害の躁状態のことも指す。

エネルギー

energeia「仕事をする能力」

エネルギーは「energy」のドイツ語読みで、エナジーが英語読み。

ポリス

polis

はじめは「都市」を意味し、転じて「都市国家」、「政体」、「市民」などと意味が広がっていった。
もともとakropolis「高いところ」に由来する。アクロポリスはポリスの中心部にある丘のことで、神殿や城砦が築かれた。
「警察」を意味するpoliceの語源となっている。

ノーチラス

nautilus「水夫」

ラテン語ではオウムガイのことを指す。
よく潜水艦の名前に付けられ、ジュール・ヴェルヌの小説「海底二万里」でネモ船長の乗る潜水艦や、世界初の原子力潜水艦が知られる。

レソロジカ

lethilogica「忘れっぽい言葉」

使おうとした言葉が咄嗟に出てこない現象のこと。
ユングが提唱
ギリシャ神話に登場する、その水を飲むと記憶を失う川レーテーに由来する。
舌先現象（TOT現象）も参照。

モノ

monos「単一の」

派生語として、monochrome「白黒の」、monorail「単軌鉄道」、monolog「独白」、monopoly「独占」など。

オルト/メタ/パラ

ortho「正規の」

orthodox（正統派）の語源。
化学においては、ベンゼン環上で2つの置換基が隣り合っていること。

meta「後に」

転じて、「高次の、超越的な」という意味になり、
「創作物であることを創作物内で扱う」ことを指すメタフィクションや、
「現実を越えた仮想空間」であるメタバースなどの派生語がある。
また、化学においては、ベンゼン環上で2つの置換基が炭素原子1つを挟んで隣り合っていること。

para「反対側に」

parallel（並行）の語源。
オリンピックと並行して行われることから、パラリンピックのことも指す。
また、化学においては、2つの置換基がベンゼン環上の向かい側に位置すること。

メートル

metron「ものさし」

1791年、北極点から赤道までの子午線距離の1000万分の1と定めるようにフランスが提唱した。
現在では光が1/299792458秒間に進む距離と定義される。
meter（計器）と同語源。

エンタルピー

enthalpein「温まる」

物質が持つエネルギー（熱量）のこと。
命名者はカマリン・オネス（Kamerlingh Onnes, 1853~1926, 蘭, 科学者, 超伝導の発見者）。

ダイナマイト

dynamis「力」

アルフレッド・ノーベルが発明した爆薬。
また、デュミナスはアリストテレスが提唱した哲学の概念でもある。

エニグマ

ainigma「謎めいた言葉」

ナチス・ドイツが用いた暗号機にその名前が付けられている。また、イギリスの作曲家エルガーは「エニグマ変奏曲」を作曲している。

ちなみに、暗号機のエニグマを解読したのは、「計算機科学の父」とも呼ばれるアラン・チューリング。

メソポタミア

Mesopotamia「川と川の間」

ティグリス川とユーフラテス川の間にある地域であることから。
メソポタミア文明は世界四大文明の一つ。シュメール、アッカド、バビロニア、アッシリアなどの王朝が立った。

アクロバット

akrobates「つま先で歩く者」

akrosの原義は「高い」。ギリシャのポリスのシンボルとなった、神殿や城砦がある丘のことを「アクロポリス（akropolis：高いところ）」という。

カタルシス

catharsis「浄化」

悲劇などを見ることによって、心の中に鬱積していた感情を解放し、気持ちを浄化すること。アリストテレスが提唱。

フィロソフィー

philosophia「知を愛する」

ソクラテス、およびその弟子のプラトンが提唱。
philosphyという言葉を「哲学」と訳したのは西周（にし あまね）。
また、博士号Ph.D.のPhはPhilosophyの略。

エウレカ

eureka

何かを発明・発見したときに使われる感嘆詞。
表記ゆれとしてヘウレーカ、ユーリカ、ユリイカなど。
アルキメデスが、自分が浴槽に入ると自分の体積の分だけ水位が上昇すること（アルキメデスの原理）を発見したとき、「Eureka, eureka!」と叫びながら裸で走っていったという逸話がある。

エポケー

epokhe「停止・中断」

哲学などで、いったん判断を保留すること。

タウマゼイン

thaumazein「驚き」

哲学などで、「知的探求の始まりにある驚き」のこと。